یک هنر رزمی بسیار هراس انگیز وجود دارد . که تاریخی 2000 ساله دارد
. اسم آن ، هوکوتو شینکن است
، در زیر هفت ستاره ی درون آسمان ها . هوکوتو شینکن تنها می تواند یک جانشین داشته باشد
! این تراژدی همچنان ادامه دارد
افسانه ی ناجی پایان قرن
دنیای انیمه تقدیم می کند
Forums.AnimWorld.Net
Vereasa : مترجم
.زمانی که نانتو دچار سردرگمی شده، هوکوتو پدیدار میشه
ساوتر، ستاره ی قطبی نانتو روکو سیکن .خودش را به عنوان امپراتور مقدس معرفی کرده
جاه طلبی های او منبی بر حکمرانی بر دنیا .آشکار شده ن
...و مردی دیگر
نانتو هاکوروکن، مشت ماهیخوار سفید ستاره ی جنوبی
.من شو هستم، شوِ نانتو هاکوروکن
!کن، باهاش نجنگ
!شو از نانتو هاکوروکن !!در پایان این قرن مراقب چه هستی
...کن
چرا اومدین؟
.ببخشید
.ولی... می خواستم بیام دنبالت
!به خدا نمی دونی چی شد
یه مشت آدم وحشی بهمون حمله کردن .و این آقا نجاتمون داد
...پس... یعنی
!کن
!اینه
.فکر کردم باهام دعوا می کنی
.چه خوب... چه بچه های شجاعی
!خیلی ممنون
!شو ساما
!بازم از ارتش ساوتر دارن میان
چی؟
!باشه، باهاشون می جنگیم
.کنشیرو، می خوام چیزی بهت بگم
.بازم همدیگه رو میبینیم
!حرکت
.شوِ نانتو هاکوروکن .حس می کنم قبلا هم دیدمش
!ارتش ساوتره
!بچه ها
!بچه ها رو بگیرید
!برید
!بمیرید
!گرفتمت
!فرار نکن
!تو رو خدا بذار بچه ها برن
.خودتون می دونین ما بچه ها رو می خوایم
!دیگه سر جاتون وایسین وگرنه می کشمتون
...او-اوه نه... تیر خوردم
کی بود؟
شو بود! رهبر یاغی های ضد !ساوتر ساما
!بگیریدش
!شوئه
!یاغی ها اومدن
!چی؟ شو کجاس؟ بکشیدش
.شو رو که بکشید، بقیه شون یه مشت اراذلن
!برید
!خیلی قوی ـه
!کافیه، شو
.تمومش کن یا این دو تا بچه رو می کشم
!درد داره- !درد داره-
!اسلحه هاتونو بندازید زمین !همه شونو بندازید
!زود باش، شو
عوضی... تو کی هستی؟
...همین الان از این روستا برید
!بکشیدش
!هوکوتو شینکن
!پس اون باید... کـ-کنشیرو باشه
!بلگا ساما
!فرار کنید
!زود فرار کنید
!بلگا ساما
!فرار کنید
!آهای وایسید منم بیام
!آره، فهمیدین چی شد
.همون طور که از کنشیرو انتظار داشتم .اونا ارتش امپراتور مقدس، ساوتر هستن
برای خواسته های پوچ خودشون و ساختن هرم صلیب مقدس
.از بچه ها کار می کشن
ما یاغی ها، به چنین .آدمایی رحم نمی کنیم
شو ساما، آمار بچه های .این روستا داره میان پایین
چی؟
!شو، خواهش می کنم
.بچه های روستا مون رو نجات بده
.بچه ها امیدمون هستن
بدون بچه هامون، توانی برای .زندگی نداریم
.ارتش مقدس باید همین اطراف باشه
.بچه ها هم پیش اونا هستن
.ولی موقعیت دقیقشون رو نمی دونیم
.اگه می دونستیم، قطعا می تونستیم نجاتشون بدیم
!بذارید... بذارید من بکشونمشون تو تله
!...لین
!لین، خیلی خطرناکه
ولی مگه هدفشون بچه ها نیست، ها؟
،اگه یکی نقش طعمه رو بازی کنه .ارتش ساوتر مجبور میشه خودشو نشون بده
...آخه
!پس... ما طعمه می شیم
ما؟ منم حساب کردی!؟
.نگران نباش، بارت .کن و بقیه پشت سرمونن
...آ- آخه
...کن، متاسفم، اما خواهش میکنم
!خودم از بچه ها محافظت می کنم
!کمک! می خوام برم خونه
!می ترسم
،هر چقدر می خوای گریه کنین .هیچکی نجاتتون نمی ده
،قراره واسه امپراتور مقدس، ساوتر کار کنین، می فهمین؟
بلگا ساما، نقشه ی بعدی چیه؟
آروم باش. جنگجوهای یاغی .الان تو روستا ن
.ولی خیلی نمی تونن از روستا محافظت کنن
وقتی ارتش های دیگه مون بعدا به روستا های دیگه حمله کنن
.میرن اونا رو نجات بدن
...بعدش یاغی ها می رن به یه روستا دیگه
.بعدا به روستا حمله میکنیم .نمی خواد همین طوری خودمونو به خطر بندازیم
!خطرناکه! لین، بیا برگردیم
چی میگی؟ !چیزی نمی شه
.ولی... توفان شن بدی ـه .ارتش ساوتر نمیاد بیرون
.نه! جون کلی بچه در میونه
!چیزی نمی شه. بیا بریم یکم جلوتر
.وای خدا... عجب گرفتاری شدیم
کن و یاغی ها دنبالمونن، آره؟
!نه
!وای نه
...بچه ن
!کاپتان خوشحال می شه
!تو رو خدا رحم کنید
...چیزی مون نمی شه، مگه نه، کن؟
!زود باشید
!باشه
چه خبره؟
.دو تا بچه تو صحرا پیدا کردیم
!آفرین
!وایسا ببینم
.اینا مال همون روستا ن که ازش اومدیم
چی؟
.مطمئنم .با کنشیرو بودن
!...وای
نقشه تون چیه؟
.اشتباه می کنی
.من کسی به نام کنشیرو نمی شناسم
.خیلی مشکوکه
!بکشیدشون
!کن
!حرومزاده
!کن
!اون با ماست
...برید به ساوتر بگید .هرم صلیب رو خودش بسازه
بچه ها رو زیر بار این همه .سختی و وحشت نبره
چی گفتی؟
!تو فقط یه موشی که افتاده تو تله ی ما
.من تنها همتون رو حریفم
!بکشیدش
!می کشیمت
.زود فرار کن- !به سرعت برو-
.کارت تمومه
!بلگا ساما، خیلی قویه
.ما حریفش نمی شیم
!بجنگید! ارتش مقدس نباید فرار کنه
!برو بجنگ
!بلگا ساما
آخه کی با اون یارو می جنکه؟ .می خوام زنده بمونم
!از سر راهم برید کنار
...اون
!شوئه
.راه فرار نداری .آماده شو
!بلگا ساما
!ما رو تنها نذار
!افرادم
!بلگا ساما
!یاغیا، باهاشون بجنگید
!بلگا ساما
.کارت تمومه
!چرا؟ یه مشت یاغی بی مصرفید همتون، عوضیا
بی مصرف؟ هرگز نمی بخمشت .که آینده ی درخشانشون رو ازشون گرفتی
".آینده ی درخشان رو ازشون گرفتن"
.اون کلمات... قبلا هم شنیدمشون
پس اون کنشیروئه؟
!خیلی جوونه
،حتی اگه کمی مهارت داشته باشه .در برابر ده جنگجوهای نانتو حریفی نیست
.ساوتر، نگران نباش
،من نگران نیستم. از اون مهم تر .خودت قوانین مبارزه ی هوکوتو و نانتو رو می دونی
...البته
!تو به اون بچه باختی
!حالا با من بجنگ
رائو ، برنامه ت چیه؟
می خوای قوی تر بشه؟
یا این که اونو سد راه خودت می بینی؟
.خب، مهم نیست
ولی واست مهم نیست که حتی اگه شکست بخوره می میره؟
.مهم نیست
.هفتمی
!نوبت منه
.شو، داره خیلی جالب میشه
.بچه جون، همین طور واینسا .حریفت منم
انرژی زندگی منو حس می کنی؟
!هوی بچه... حریفت پشت سرت وایساده
!اون نهمه
...ممکنه اون
شو، می خوای باهاش بجنگی؟
اون، یعنی این قدر قویه؟
!البته
.تنها کسی می تونه شکستش بده، منم
اسمت چیه؟
!کنشیرو
.دهمین و آخرین حریفت منم
!بیا جلو
.آخرین حریف واسش خیلی قوی بود
.شو، تمومش کن
،تو مبارزات بقیه ی مدارس .بازنده زنده از این جا نمی ره
.ممنون... خوشحالم که دهمین حریفم شما بودی
شدت سبک مبارزه ت رو بهم .نشون دادی
.چی شده شو؟ ضربه ی آخر رو بزن ... اگه نمی تونی
!بکشش
!نه
.نمی ذارم این پسر رو بکشی
چی؟
،شو، این نافرمانی رو نمی بخشم .حتی از جانب تو
حسش می کنم. این پسر پتانسیل قوی تر .و آتشی تر از هر کس دیگه ای داره
هیچ کس حق نداره اون رو از !آینده ی درخشانش محروم کنه
!این قانون نانتوئه
.نمی خوام که زندگیش رو بدون قیمت بهش بدین
...در ازاش
.چشم هام رو بهتون می دم
.حالا باید راضی شده باشید
...داشت یادم میرفت
.اون نانتو روکو سی بود، ستاره ی خیرخواهی
ستاره ی مهربانی، از امید آینده .محافظت می کنه
ولی انتظار نداشتم اون پسر، شو رو نسبت به سرنوشتش .به عنوان ستاره ی خیرخواهی بیدار کنه
...کنشیرو... پس حقیقت داره
!بله !خودشه
.اون موقع با چشم هات زندگی من رو دگرگون کردی
.کنشیرو، نیازی نیست نگران چیزی باشی
،چشم های من نمی بینن .ولی قلبم به وضوح بیشتری می بینه
.به عنوان ستاره ی خیرخواهی این سرنوشت من بود
.اشتباه نمی کردم
با از دست دادن چشم هام، تونستم .قدرت تو رو شکوفا کنم
!...شو
Forums.AnimWorld.Net
Vereasa : مترجم